• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: фильмы (список заголовков)
14:33 

Postal

There's no point to living if you can't feel the life(c)
Вот, говорят, Уве Болл то, Уве Болл сё, и фильмы он позорные снимает, и честное имя игр, по которым фильмы, позорит...
Вот слышал я это. Потом Уве Болла достало и он предложил всем любителям его обсирать выйти на ринг и в боксе с ним лично доказать свою правоту. Вроде бы кто-то вышел и получил от немецкого режиссёра люлей (боксом-то он занимался). Подумал я, реально фильмы отстой, если режиссёр так проблемы решает. И, ради того, чтобы не судить по чужим мнениям, посмотрел я BloodRayne. Его жоцко обсирали, надо было проверить. Сам я в BloodRayne не играл (нет у меня приставки, только PC), поэтому о игре мнения не было.
Посмотрел. Нормальный фильм. По "вампирской игре" жанра экшн сложно сделать что-то большее. Кристианна Локен со своей ролью справилась, Кингсли, как всегда, на высоте. И за что на режиссёра бочку катить? Так и не понял. Посмотрел Dungeon siege. Вот в неё я играл, мир знаю, сюжет тоже. Делать экранизацию было бы полным бредом. Но Болл экранизацию делать и не стал. Вообще, игру с фильмом связывает только название. Сам фильм, как фэнтези, очень даже неплох, фильм до сих пор на винте лежит.
Но несчастного немца продолжают обсирать как только можно, а он продолжает снимать фильмы. Противоречие какое-то... Подумал я над ним. Девятое правило волшебника, ёпт, не бывает противоречий в реальном мире. Реально, Уве Болл поступает адекватно. Бокс был адекватным ответом на немотивированные наезды тех, кто, доживя до многих лет, так и не повзрослел. Ну не поймут они другого ответа, хоть задоказывайся. Ну нет у немца голливудских бюджетов, ну снимает он неголливудские фильмы. Не плохие, подчёркиваю, просто не голливудского формата.
Ну так вот, это было вступление, теперь о фильме. Перевод, сразу скажу, в стиле "правильных" переводов Гоблина. Не Гоблин лично (голос другой), но кто-то из его подражателей. И такой перевод только на пользу этому фильму. В игру я не играл, но о ней слышал. О жестокости и чёрном юморе, в основном. Фильм... да, жестокости, чёрного юмора и нецензурщины хватает. Но при этом это дико смешно. Мне, по крайней мере. Поскольку фильм выглядит злой пародией на американскую жизнь. Которую ни один американский режиссёр не снимет. Просто смелости не хватит. Ну, и до кучи, Уве Болл в фильме лично появляется (в роли самого себя). Честно говоря, от режиссёра развлекательного кино такого фильма я не ожидал. Конечно, инфантильные и имбецильные представители СМИ снова будут хаять. Ну и х... фиг с ними. Своё мнение мне дороже мнения таких вот... людей. Postal - прекрасный фильм. О сюжете рассказывать не буду (спойлеры маст дай), но этот фильм стоит того, чтобы его посмотреть. Хотя тонкочуйствующим натурам крайне не рекомендуется.

Цитаты из фильма

@темы: Фильмы

09:16 

Трансформеры - Месть Фоллена

There's no point to living if you can't feel the life(c)
Да, посмотрел я этот фильм на неделе. Надо бы высказаться...
Скажу сразу, первую часть я смотрел. И впечатления были откровенно нецензурные. Поэтому на вторую часть я пошёл поглядеть на спецэффекты и поржать над тупыми америкосовскими сценаристами. Ну, что хотел, того и получил. Только ржал не над сценаристами, а над шутками. Первая часть была таким серьёзным фильм, который по сути был смачным плевком в адрес всех поклонников оригинальных Трансформеров (производство США, 1983-1986 гг). Спилберг видимо начитался отзывов после первой части и решил второй раз на те же грабли не ступать. Конечно, объявить первую часть бредом ему помешало ЧСВ (ну ещё бы, Спилберг же гавно не делает, это ж солидный продюсер), поэтому оставалось только менять мелочи. Режиссёр по-прежнему Бэй, что не может не радовать (да, я именно из-за него вообще пошёл на фильм). Сценаристов заменили и это тоже хорошо. А вот про художника забыли. Если он вообще был. Ибо ту часть работы, что он выполняет... ужасна она.
О сюжете рассказывать не буду, он там номинальный. Сценаристы убили большую часть работы на другое - из Трансформеров сделали комедию. Даже смешную. Конечно, шутки не блещут оригинальностью и новизной, но они смешны (отдельные вообще вызвали у меня долгий ржач "Да не в самолёте, дебил!"). Спилберг, наверное специально для тех, на кого наплевал первой частью, напихал в фильм кучу Трансформеров из оригинальных сезонов. Правда, выглядят они... не очень. Истребитель (Jetfire, первый сезон) - это древний маразматик, всего лишь SR-71, а не мегасамолёт, в который помещались все Автоботы. Да и роботом он не больше Оптимуса (в оригинале Оптимус ему в пупок дышал). Да и в конце он умирает Уроды!. Разрушитель (Devastator, все три сезона и полнометражка) - ну да, это слияние Конструктиконов, но не большой робот, а какая-то большая горилла с замашками муравьеда. Вот Ravage - это да, это реальный собак, каким он и должен быть. Только в кассету не трансформируется (он вообще не трансформируется). Отдельно надо настучать художнику за Скандалиста (Starscream) - с фига ли вдруг он поперёк себя шире? Что, коренным америкосом стал, на гамбургерах отъелся?
Отдельно пара слов про перевод. В целом очень даже неплох. Там, где уместно, употребляется современный жаргон. Ругательства переводят. Единственное, что резало уши - имена трансформеров не переводят (хотя у почти всех давно есть русские названия). Самое смешное: фильм называется "Трансформеры - Месть падших", но в фильме почему-то ни одного падшего не присутсвует, есть только бывший Прайм по имени Фоллен.
В целом, как фильм "без мозга" очень даже хорошо, мозги отдыхают. Если ни о чём не задумываться, а идти на фильм любоваться на красивую картинку - самое то.

А главная женская роль совсем не страшная. Зой, моё ИМХО, девушка очень даже неплоха. И формы, и фейс. До жены Спайка, конечно, далеко (та вообще была блондинкой), так ведь и парень у неё не Спайк, а лох какой-то

@темы: Фильмы

00:52 

Тарас Бульба

There's no point to living if you can't feel the life(c)
Поначалу никакого желания смотреть фильм у меня не было. После "1612" у меня была (и есть) стойкая нелюбовь к отечественным фильмам, посвященным отдалённой (то есть, больше века спустя) истории. Но как-то услышал пару хороших отзывов, подумал, может как-нить скачать, как-нить посмотреть... Ну, скачал. Полежал на винте фильм с месяц (там их много лежит, ещё не смотренных). И таки посмотрел я его сегодня.
Самое большое впечатление: как же противно! До чего же хуёвый фильм! И подробнее...
1) Половину бюджета фильма оплатила РПЦ, вторую половину - наше правительство. Но если слова типа "Отчизна", "Россия" и им подобные у меня на ушах просто не могут завязнуть (а тем, у кого вязнут - валите нах из России), то вот чуть ни ежеминутное поминание РПЦ и связанных с ней смысловых словесных конструкций... после такого мне совершенно искренне захотелось стать дьяволопоклонником и приносить попов в жертву и побольше, побольше!. Ибо заебало Сорри за мой синдарин, впечатления больно свежие.
2) Пафос просто зашкаливает. Нет, логично, что герои говорят гоголевским языком, логично, что Тарас Бульба выкрикивет известные со школы фразы про порох в определённых местах... Но как-то выглядит это всё... неискренне. Словно актёры без всякого желания начитывают с бумажки текст. Красиво так начитывают, с выражением, но не больше. Игры, актёрской игры нет. Есть красивое представление. В стиле ура-патриотизм. Воротит от такого.
3) Да, если уж о гоголевском языке. Цитировать дословно "от автора" куски текста... тут у меня просто нет слов. Цензурных. Меньшее, что делает такое цитирование - выбивает напрочь из атмосферы фильма. Да и не только слова за кадром. Главные герои (особенно лично Тарас Бульба) периодически (то есть, почти постоянно) выдают вместо нормальной речи (в обычном разговоре) наборы лозунгов, напрямую цитируя Гоголя. С одной стороны, вроде бы хорошо, всё ж таки оригинал, живой язык типа и всё такое. Ну, есть там живой язык. В паре фраз. Всё остальное - лозунги, которыми с трибуны в толпу кидаются, а уж никак не в обычном разговоре. А в сочетании со "спонсорами" фильма...
И далее в таком же духе...

Да, ложка мёда в океане дер... дёгтя. Актёры играют хорошо. Даже Боярский выглядит вполне себе козаком. И это, спецэффекты неплохие. Если бы не вышеперечисленное (по циферкам), хороший бы фильм получился...

@темы: Фильмы

09:13 

Люди Икс: Росомаха

There's no point to living if you can't feel the life(c)
Вчера его посмотрел. И даже не знаю, что о нём сказать... Фильм прекрасен, великолепен, на 5 баллов... После той окровенной лажи, которой была третья часть Людей Икс, Голливуд таки собрался, заменил режиссёра, выкурил вагон травы и сделал ВЕЩЬ. Видимо поняв, что после конца истории (сиречь, третьей части) можно делать только предисторию, Голливуд сделал фильм о том, как Росомаха дошёл до жизни такой. Где рос, сколько ему лет, откуда взялся адамантиум, где Логан так зачотно научился драться... И почему он ничего о себе не рассказывает (здесь не скажу, дабы не спойлить, хотя причина банальна). Ну и до кучи показали те стороны мира Людей Икс, которые до сей поры не выходили за пределы комиксов.
Организация "Оружие Икс", его глава полковник Страйкер - буквально неделю назад я читал об этом в комиксах. И в фильме мне этого нехорошего товарища показали. Собсно, в этом фильме не Ксавье и Магнето выясняют, кто круче, а нехорошие военные хотят воспользоваться мутантами в своих целях. Мутанты, что логично, против. И "главгадом" в этом фильме выступают люди. Хотя, конечно, сами они с мутантами не бьются, кишка тонка. Впрочем, мутанты и без них (хотя и по их указке) хорошо друг другу репу чистят.
И о том, какие Люди Икс там появляются... Росомаха - ну это само собой. У него, как оказалось, есть родственник (и фигня, что у него другая фамилия, это тоже обосновано) - небезызвестный Саблезубый. Брат родной, ёпт. Он настолько же плох, насколько хорош Росомаха (что от мутанта с наклонностями маньяка-убийцы взять). Хотя и Deadpool в конце они на пару бьют. Кроме этой парочки главная харизма всея фильма - Гамбит. И харизма, и понты и прочая - Гамбит, ИМХО, самый большой повод посмотреть этот фильм представителям женского пола. Ну и до кучи показывали там и других известных товарищей - молодой Циклоп, молодая же Эмма Фрост, будущий Пузырь, Жаба, Ртуть и ещё несколько. Страйкер обмолвился, что его сын, типа, тоже мутант. И, намекнули, Mastermind это. По другой версии (из тех же намёков) - Deadpool. А на последних минутах фильма появился профессор Ксавье и забрал к себе на обучение толпу мутантов (так к нему попал Циклоп).
Вердикт: людям, для которых Люди Икс имеют значение, смотреть в обязательном порядке. Ибо пожалеете, если пропустите.

@темы: Фильмы

19:22 

Десу ноте траваа...

There's no point to living if you can't feel the life(c)
Определённая часть моих ПЧ смотрела Death Note (Тетрадь смерти). А некоторых после этого аниме даже и вставило не по-детски. Меня оно тоже, ну, скажем, впечатлило. Ибо делать главным героем такого редкостного уё... в общем, нехорошего человека - это неожиданный ход. Внешний вид шинигами и музыка - это отдельный большой плюс. Ну так вот, я не об аниме.
читать дальше

@темы: Фильмы

00:42 

Ромео и Джульетта

There's no point to living if you can't feel the life(c)
Во Франции производство мюзиклов поставлено не хуже, чем на Бродвее. Но если в америке они идут потоком, а за рубеж выходит лучшее, то во Франции делют мюзиклов гораздо меньше, но таких, что они один за другим выходят на мировую сцену. После Собора парижской Богоматери уже другие люди, с другим актёрским составом, сделали другой мюзикл. Также взяв за основу всемирно изветную книгу. На этот раз Шекспира.
Посмотрел. Вот, блин, французы, сделали мюзикл ничуть не хуже Нотр-Дама. Прекрасные песни, хорошие голоса, харизматичные актёры... И, в той версии, что я смотрел, нормальные (то есть без попытки рифмовать) русские субтитры. Конечно, "Короли ночной Вероны" (убить наших переводчиков, оригинальная песня вообще о другом!) слышали многие, эта песня известна. Но когда я услышал "Aime"(Любить), дуэт Ромео и Джульетты, то с удивлением понял, что я слышал эту песню. Вот не помню где, когда и при каких обстоятельствах, но я её точно слышал... Песня, надо сказать, прекрасная.
Кроме хорошего "саундтрека" в мюзикле ничуть не хуж актёры. Хайрастый энергичный Ромео, реально юная, длинноволосая и красивая Джульетта, смазливый "a la "Smash"" Бенволио, властный князь Вероны, противоположный Ромео Тибальт, ненавидящие друг друга главы Монтеки и Капулетти...
Два с половиной часа радости для ушей и глаз...

Апдейт
А ещё там Кормилица с офигительным голосом, самым сильным из актёров мюзикла...
А ещё там есть Смерть. Отдельным персонажем, правда не поющим. Но как она убивает Ромео (типа спойлер, да)...))
запись создана: 24.11.2008 в 20:14

@темы: Фильмы

12:39 

Мамма миа

There's no point to living if you can't feel the life(c)
Решили с Белочкой в кино сходить... Посмотрели на расписание наших кинотеатров (благо оно на одной страничке выложено), выбрали фильм... Решили сходить на экранизацию бродвейского мюзикла. Да ещё и по песням ABBA. Посмотрел я на описаие фильма - как-то удивили меня главные роли. Мерил Стрип и Пирс Броснан до этого не светились в мюзиклах. Зато светились как драматические актёры. А какой-то из американских президентов даже сделал Мерил Стрип сомнительный комплимент, назвав её своей любимой актрисой. В современных мюзиклах актёрам принято петь самим, гавно Голливуд с такими звёздами не делает, но какой же это мюзикл, если в главных ролях совсем не певцы?..
Ну ладно, посмотрим, решил я. Поскольку пошёл без очков (есть у меня такая фигня - кино я смотрю в очках), то выбрал места поближе - центр второго ряда. Первый раз был в кинотеатре Колизея... Уж насколько в Киномаксе залы маленькие, но тут они оказались ещё меньше. Откинувшись на спинку кресла, я смог вместить в своё поле зрения весь экран. Но для мюзикла был не столько важен экран, сколько колонки. И по-моему я сидел в акустическом фокусе колонок...
Но оставим эти мелочи, мюзикл я смотрел/слушал/ощущал каждой клеточкой своего тела. Расскажу лучше о самом фильме. 2,5 часа песен Аббы (да, писаны лично мужской частью группы, в титрах это прямо сказано) тропического острова в Средиземноморье и прекрасной актёрской игры. Конечно, я оказался прав - "звёзд" голоса или музыкального таланта в фильме не было. Ни одной. Но те, кто пели... Пофигу, что это не оперный голос. Пофигу, что они не сами себе пишт песни. Пофигу, что у них нет ни одного платинового альбома. Но все эти "платиноальбомщики" сосут с причмокиванием, глядя на такое исполнение. Дуэт Мерил Стрип и Пирса Броснана (S.O.S.), сольное исполнение Мерил Стрип "Mamma mia" и почти сольное "Money, money"... И исполнение, лучше которого я не встречал ни у одной звезды эстрады (и даже вместе взятых) - "The winner takes it all" в исполнении Мерил Стрип (точнее, в исполнении Донны, которую играла Мерил Стрип, так будет правильнее). За такое исполнение... ну, ИМХО, как минумум, "Оскар" Стрип точно заслужила.
И, как всегда, пара слов о переводе. Он, на удивление, хорош. Я помню перевод "Призрака оперы" (переводчики, выпейте йаду и убейтесь ап стену), я помню не самый поганый перевод "Мулен Руж" (хотя и ничего хорошего в нём тоже не было), я помню "Суини Тодда" вообще без перевода... А здесь перевод сделали действительно хороший. Реплики актёров переведены дубляжом (профессионально), а песни - только субтитрами. Притом нерифмованными строчками, что не может не радовать.

@темы: Фильмы

19:29 

Sweeney Todd

There's no point to living if you can't feel the life(c)
Наконец посмотрел этот крышеносный бродвейский мюзикл про серийного убийцу Суини Тодда, жившего в позапрошлом веке в Лондоне. Когда я увидел пятиминутный отрывок из фильма, я подумал две вещи: а) как это похоже на Уэббера б) какую траву курили авторы? Дым от авторского косяка плотной струёй вливается в ноздри зрителей и съедает их моск. Когда начались титры, я сидел, тупо глядя на монитор и медленно возвращаясь в реальность, и обтекал. Ибо мой моск к такой траве не привык, мягко говоря. Великолепные песни в исполнении самих актёров (Джонни Депп оказывается хорошо поёт), кровавая история убийств (бритвой, по горлу, кровища во все стороны) и тяжёлый финал, который я бы назвал хеппи-эндом (два человека, умирающий и мертвый, в луже крови, камера плавно отъезжает). Бёртон рулит, Депп рулит, Рикман рулит, песни прекрасны, фильм великолепен...

@музыка: I feel you, Joanna...

@темы: Фильмы

19:01 

История Трансформеров, часть третья

There's no point to living if you can't feel the life(c)
12:41 

Принц Каспиан

There's no point to living if you can't feel the life(c)
После осени я наконец снова добрался до кинотеатра. И "Принц Каспиан" того стоил. Претензий к экранизации у меня нет, Льюис может спокойно спать и не вертеться словно волчок, как его друг из Великобритании.
Что мне понравилось, так это то, как там изобразили людей и нелюдей. Не буду распространяться о художественных достоинствах, о игре актёров, о компьютерной реализации нелюдей и Арслана (она просто великолепна), скажу только о том, что мне понравилось. Хуманы там полные лохи, лузеры и отстойщики, мрущие как мухи (притом очень тупо), а вот нелюди... нелюди рулят. Кентавр в атаке с двурой в руках - это красиво и страшно. Великан с дубиной - хочу себе такое же войско. Минотавры, кентавры, великаны... А да, ещё орлы, как авиация, бомберы и десантный транспорт.
И ещё - там совершенно великолепный Арслан. Не просто очень живая и царственная компьютерная модель (возможно и с участием живых львов), говорящая голосом Лайама Нисона (впрочем, в кино дублированная версия и оригинальный голос не слышно) - это реальный Арслан, Бог, Создатель и хранитель созданного им мира. Не помощник в каждодневной бытовой жизни, не добрый дяденька, который всегда придёт на помощь, стоит только позвать, а Творец и Бог. И, Зой, нифига он не зануда, просто с девочкой иначе и не поговорить было, чтобы она поняла. К Богу нужно придти и тогда он защитит свои творения. Но только если эти творения стоит защищать.
А ещё там есть удивительная вещь - пожирание хумана неким 10-метровым великаном, состоящим из воды :)

@темы: Фильмы

16:18 

Hitman

There's no point to living if you can't feel the life(c)
Фильм по одноимённой компьютерной игре. Фильм НЕ Уве Болла. Сделан маститой кинокомпанией "XXth century Fox". В саму игру я не играл, но суть её знаю. Некий бритый киллер по имени 47 выполняет задания, убивает тех, за кого платят. Всё просто и понятно. И вот по этой игре сделали фильм.
Для чего сценаристы сделали основным местом действия Россию - я не знаю. Но они это совершенно напрасно сделали. Сам фильм в принципе неплохой. Если забыть про всю развесистую клюкву, что там чуть не в каждом кадре, и полное несоответствие картинки современным российским реалиям. Ладно хоть мои уши пожалели - в ДВДрипе, который я смотрел, был дубляж и оригинальный звук я не слышал. Но зато надписи видел. Осмысленная надпись на русском без ошибок в этом фильме - это огромная редкость. Когда я где-то в начале фильма увидел на здании буквы "Народен тьеатр" (наверное это "Народный театр"), я вполне логично начал недоумевать. Потом уже привык и каждую надпись встречал с расчётом на хорошую шутку. Уже в середине фильма, на складе ж/д вокзала лежат ящики с надписью большими красными буквами: "Острожно". Это меня просто улыбнуло. Но когда в конце фильма я увидел на эфэсбэшниках надпись ФСБ, с буквой "С", отражённой зеркально (на клавиатуре такого символа нет), я ржал в голос. Помнится, лет в 5-6 я путал "И" и "N". Не зная тогда ни кириллицы, ни, тем более, латиницы. Но я был ребёнком дошкольного возраста и фильмы, понятное дело, не снимал.
Про прочую клюкву я лучше промолчу, желающие сами увидят. Но надо сказать, для тех, кто в русском и России, как я в китайском - фильм очень даже неплох. Есть сюжет, содержание, интрига, развязка... Вот если бы не желание сценаристов запихнуть действие фильма в Россию, фильм я бы даже назвал хорошим.

@темы: Фильмы

17:20 

Death note

There's no point to living if you can't feel the life(c)
Я не анимешник. Я не являюсь восторженным фанатом японской анимации (ничего против анимешников я не имею, просьба анимешникам не обижаться на мои слова) или стиля аниме вообще, я не являюсь фанатом чего-либо в принципе, меня просто ничего настолько не цепляет. Но, тем не менее, подавлющее большинство видео, что я смотрю - это аниме. Почему-то в нём реже встречается отстой и лажа, по сравнению с другими направлениями медиа-культуры.
И начал я смотреть Death note (Тетрадь смерти). Скажу сначала о том формате, в котором у меня сериал. Он непривычно длинный, 37 серий. Нашёл я его на Шаремане, в виде архива размером 1 Гб. Ну, скачал, распаковал. Внутри архива 37 архивов, каждый - серия. Полностью распакованные - 1,2 Гб. Для тех, кто не в курсе: обычная двацатиминутная серия сериала занимает, как правило, от 140 Мб, в зависимости от формата. 140*37=5180. То есть, такой сериал по минимуму должен занимать 5 Гб. Что-то здесь не то, думаю... Одна серия - около 40 Мб, по времени - те самые 20 минут. Но как 20 минут видео запихали в 40 мегабайт? Способ я не знаю, но о результате сказать могу - сравнительно низкое качество изображения, маленькое разрешение, расширение flv (требует универсального плеера от K-lite или специального плеера для файлов с таким расширением) и ещё одна фишка - отсутствие управления временем при проигрывании файла. То есть, запуск, стоп и пауза есть, перемотки на нужный момент нет, продолжительность видео вообще не показывается. И вот так рождаются 40-меговые файлы с 20 минутами видео...
И о самом аниме. Посмотрел я пока всего 5 серий, но оно мне уже нравится. Своеобразно. Почему-то самые частые "боги", что появляются в аниме - это боги смерти, шинигами. Наверное, это своеобразие японской культуры так выражено) Ну да ладно, шинигами Риюк - не главный герой аниме. А главный герой - тихий мальчик Лайт, отличник, зубрила и любимец девочек (как это всё умещается в одном человеке?). И попадает этому мальчику в руки тетрадка... Если написать в ней имя человека, то человек помрёт. Вот так вот просто и незатейливо, хорошая такая тетрадка (хочу такую же). Парень её резво испытал и зритель вдруг обнаруживает, какие же черти могут водиться в тихом омуте... Рассказывать не буду, это уже будет спойлер, но мои тараканы в голове по сравнению с его - просто верх стандартного и среднего (и я ещё себя ненормальным считаю). Почти с первой серии сидит у меня в голове мысль: "Когда ж ты наконец помрёшь-то..." Ибо никакого сопереживания и сочувствия главный герой у меня не вызывает. Он очень умный, реально умный, но голый разум, ничем не сдерживаемый, творит кошмары. Зато шинигами... Риюк крут! После прилизанных красавчиков-шинигами из Yami no matsuei он офигенно смотрится - страшный, некрасивый, уродливый, с чёрными крыльями... Но мне нравится как у него мозги работают. Может у него и не такой офигенный интеллект, как у Лайта (хотя Риюк умён), но в отличии от человека, у шинигами развит и второй ментальный параметр, который в ролевых играх принято называть мудрость. И поэтому ментально он сильнее Лайта. И вообще, Риюк мне там больше всех нравится. Об остальных персонажах я распространяться не буду, дабы не портить удовольствия тем, кто ещё не смотрел Тетрадь смерти.
И ещё одно: в аниме совершенно замечательный саундтрек - цепляющая, довольно тяжёлая музыка и непоганый вокал. Надо будет как-нибудь найти OST.

@темы: Фильмы

20:44 

AMV Hell 0

There's no point to living if you can't feel the life(c)
Как любителям амв известно, всего в линейке AMV Hell 4 клипа. Точнее, 3, четвёртый - это полнометражка (полуторачасовое амв)). Четвёртый официально позиционируется как последний. Авторов задолбало. Вся линейка отличается множеством авторов (у каждого клипа), нестандартным звукорядом и прекрасным юмором.
Собственно сабж

@темы: Фильмы

19:34 

Dragon blade

There's no point to living if you can't feel the life(c)
Это полнометражный мультфильм. Вроде бы ничего особенного, много их уже есть. НО. Во-первых, он китайский (хотя сделан скорее в Гонконге, титры всё-таки на английском). Не американский, не русский, не японский, даже не корейский. Кто-нибудь слышал, чтобы в Китае снимали анимационные полнометражки? Во-вторых, он в 3D-графике. Конечно, не в самой понтовой, но в хорошей. Где Китай раздобыл на это деньги и специалистов? Это не совместное творчество, это made in China. Целиком и полностью.
При этом надо сказать, что мультфильм хороший. Не хуже всяких там Шреков и им подобных. Там много юмора и типичных восточных единоборств, которым плевать с высокой колокольни на физику реального мира. Сюжет не сказать чтобы сильно глубокий и оригинальный, но в общем-то не в этом дело. Это оригинально. И совершенно неожиданно для страны, чьё кинопроизводство сосредоточено в одном городе и делается как и всё в Китае - максимально дёшево и ненапряжно. Недешёвая компьютерная графика на полтора часа, хороший юмор и прекрасные персонажи... Я не знаю, почему у нас никто не взялся организовать кинопрокат "Меча дракона", денег организаторы с этого получили бы не меньше, чем от Шрека.
И немного о том, что меня зацепило больше всего. Дух-хранитель меча, разговаривающий рэпом (и танцующий соответственно) - это офигительно смотрится. А рэп на китайском доволно приятный и для моего уха звучит лучше, чем на других языках (русский, английский, японский, французский, немецкий, какие-то ещё европейские языки). Крайне своеобразная говорящая птичка с именем, которое фиг запомнишь - аналог осла из Шрека. Но осёл - это животное самое обычное, а на эту птичку креатива убили немало (чего только стоит "третий глаз" с собственной озвучкой). Такая типичная для гонконгских фильмов вещь - в титрах показывают неудачные дубли - она тоже есть. И тут авторы стебались как могли.

@темы: Фильмы

02:45 

Final fantasy unlimited

There's no point to living if you can't feel the life(c)
Такую фишку придумали создатели линейки FF: каждая финалка - это свой мир, никак не связанный с предыдущими и последующими. Исключение было сделано только пару раз. Ну да пофигу, я не об этом. О FF - Spirits within знают многие, о FF - Advent children - тоже. Это тоже финалки, но не игры, а полнометражные мультфильмы в компьютерной графике. И тоже следуют традициям серии. А вот о FF Unlimited вряд ли кто-то слышал. Я наткнулся на это аниме случайно и, являясь большим поклонником FF (хотя играл всего в несколько финалок), поставил его на закачку. Скачалось. Начал смотреть. Это финалка...
Дальше неадекватно. Крыша едет не спеша, поэтому под морем

@темы: Фильмы

22:15 

There's no point to living if you can't feel the life(c)
Переводчики жгут. Иногда осознанно, иногда случайно. Смотрю я Trinity blood. Вшитые английские субтитры, отдельно прилагающиеся русские. Сначала об английских субах.
Авторы аниме видимо долго курили инфу об Европе. Сериал сделан с кучей названий и слов, незнакомых обывателю. А америкосу - тем более. Кроме положенных субов по низу экрана периодически появляются наверху экрана расшифровки "непонятных" среднему америкосу слов. В обще-то не только америкосу, мне эти расшифровки тоже понадобились. Конечно, слово "товарищ" мне расшифровывать не надо, свой родной язык я знаю, но там есть не только русские слова. В частности, расшифровка, над которой я ржал:
Note: Yeni Cheri means "New troops" in Turkish

Для тех, кто в английском вообще ни в зуб ногой, перевожу:
Янычары - "Новые войска" на турецком

Опустить элитные войсковые части Османской империи до новобранцев (а речь именно о элитных войсках)... это сильно.

Русский перевод, как я заметил, делался с японского оригинала, а не с англоязычной версии. Что не может не радовать. А в одной из серий даже перевели вступительную песню... Я её выложу скоро, песня красивая (и оригинал, и перевод). Песню в титрах у нас переводить не принято, поэтому на неё есть только английские субы. Впрочем, она тоже красивая. Так вот, кончается 19-я серия, начинаются титры. Ну всё, думаю, сейчас окно закрывать и следующую серию открывать. Но вдруг вижу субтитры русские... Те, кто смотрели Trinity blood, поймут, почему я от них ржал как ненормальный.

И спросили звёзды: "Где твой брат Каин, Абель?"
И ответил им Абель:
"Как положено по сценарию, в 22-ой серии"

@темы: Фильмы, Юмор

00:21 

История Трансформеров, часть вторая

There's no point to living if you can't feel the life(c)
Сразу скажу, третий сезон я до сего года смотрел мало и помнил плохо. Но воздам должное моему интеллекту, выводы я сделал очень верные. И по большей части они подтвердились.
Итак, к 1986 году был закончен второй сезон. Трансформеры пользовались в Штатах большой популярностью, Hasbro inc. гребла деньги лопатой. Решила на этом брэнде заработать и другая компания - Universal pictures. И в 1986 был снят полнометражный мультфильм по Вселенной Трансформеров. Уж не знаю, для чего это было надо, но этот фильм фактически убил второй (да и первый) сезон мультсериала. Правда, убив один сеттинг, он родил другой. И после фильма Hasbro делает третий сезон. Фильм знаменателен тем, что трансформеры там мрут как мухи (за весь сериал не умер ни один), более того, убивают лидеров обеих групп. Конечно, не безвовзвратно, но убивают. Ещё фильм замечателен тем, что голоса трансформерам давали не некие неизвестные актёры, а люди с известными именами. В частности, Эрик Айдл, британский комик, озвучивал Wreck-Gar'а (охренительная игра голосом), а нового главу десептиконов, Гальватрона, озвучивал Леонард Нимой, известный тем, что он играл Спока в Star Trek (во всех сериалах и полнометражках). В Россию фильм попал, но до телевидения так и не добрался. На видеокассетах его встретить можно было.
Собственно, третий сезон. Тайна создателей Кибертрона открылась - как я предположил, его действительно собрали некие разумные существа. Их назвали Квинтессонами, злобные беспринципные создания, озабоченные только собственной выгодой. Их рабочие собрали Кибертрон, мастер-компьютер, его хранителей. А хранители (по заданию квинтессонов) собирали прочих роботов. Кибертрон был огромной фабрикой, полностью автоматической. В качестве "рабочей силы" использовались роботы, созданные хранителями мастер-компьютера. Но в чём-то квинтессоны лажанулись, подчинённые им роботы взбунтовались и объявили Кибертрон своей планетой. А бывшие хозяева стали там персонами non grata. Шло время, как я понял, Кибертрон был не единственны промахом квинтессонов, поэтому они были вынуждены оставить своё творение в покое. На планете тем временем появились десептиконы. ИМХО, причина их появления - нежеление автоботов воевать. Они независимость-то с трудом получили и только благодаря поддержке хранителей мастер-компьютера, а о том, чтобы её как-то защищать речи вообще не было. Так и появились трансформеры без заложенных в них императивов добра. Что происходило дальше - угадать несложно.
А теперь несколько слов о самом третьем сезоне, о реальности, а не вымышленном мире трансформеров. Самая идиотская идея, что пришла в голову руководству Hasbro inc - сменить сценаристов. Вместо той команды, что писала сценарии первого и второго сезона набрали кучу неумех, разваливших нафиг всё, до чего у них дотянулись руки. Вместо чёткой логичности и последовательности - автор серии (каждую серию разный) мог творить всё, что ему вздумается. В одной серии автоботы вдруг научились летать (и летали после этого до конца сериала), правда, только в космосе. В другой серии Гальватрон - откровенный псих, шизофреник, каких лечить надо. Конечно, у него и до этого мозги находились где-то далеко, но смотря последующие серии, поражаешься - "психика" Гальватрона меняется от серии к серии, причём в разные стороны. Я уж не говорю про содержание серий, оно оставляет желать лучшего.
И отдельно о персонажах. В первом и втором сезоне лидеры обеих "фракций" были очень неглупыми трансформерами, действительно неплохими лидерами, им хотелось сопереживать. Десептиконы (не считая неумения точно стрелять) были лучше автоботов, каждый десептикон разбирался в технике, каждый имел хорошие боевые способности. Они вполне логично и закономерно почти вытеснили автоботов с Кибертрона. Я уж не говорю о том, что практически каждый трансформер был индивидуальностью, с собственным характером, он был не только внешне, но и "внутренне" непохож на остальных.
Что я вижу в третьем сезоне? Трансформеры (все) резко теряют в соображалке. Лидер автоботов вечно в себе сомневается, является фактически номинальным лидером. Да и автобот он весьма сомнительный (отедбные его слова больше подходят десептикону). Зато среди его подчинённых немало тех, кто его превосходит. Лидер десептиконов, как я сказал выше - просто псих, шизофреник, ожержимый жестокостью, жаждой убийства (но так никого и не убивший), местью всем без разбора, периодически совершающий абсолютно нелогичные действия. Я уж не говорю о том, что он совершенно не обладает лидерскими качествами и никак не способен вести за собой, даже личным примером. Ну, а какие лидеры, такие у них и подчинённые. И если автоботы хотя бы не хуже, чем были (в целом), то десептиконы стали совсем уж никакими. Глядя на третий сезон, становится понятным, почему он оказался последним. После него трансформеров в США очень долго не снимали. Зато их начали делать в Японии)

@темы: Фильмы

21:35 

Пламенный лабиринт

There's no point to living if you can't feel the life(c)
Конечно, любой тип масс-медиа содержит в себе и серьёзные вещи, и не очень сенрьёзные, и откровенный стёб. Аниме не исключение. До сей поры мне встречалось только FLCL, в которой Gainax стебались над собственным творчеством и собственными приёмами в аниме. Стёб очень умный, я бы даже сказал, чрезмерно умный. Нет, была конечно ещё хентайная пародия на Сэйлормун, но именно пародия. А сегодня я посмотрел как другая известная студия стебётся над всем аниме, а не только над своим творчеством.
Русский в Японии знают и уважают. Факт. Не раз я слышал в саундтрэках аниме песни на русском, встречал русских персонажей (и не только мужиков в лаптях посреди зимы в обнимку с медведем и бутылкой водки)... Это аниме имеет собственные "русские" черты)
Начнём с того, что "Пламенный лабиринт" (это реальное русское название аниме, но об этом позже) - это две овашки, по полчаса каждая. Версию, что смотрел я - это ДВД-рип амеиканского двуязычного диска. Английскую версию озвучки обрезали, но переводили явно с неё. Перевод любительский, но, надо признать, хороший (обозвать Нацуми Настей - идея в общем-то неплохая)). С самого начала меня убило название аниме. Давно уже традиционным в аниме стало название на двух языках. Как правило, название на английском большими разукрашенными буквами и маленькими одноцветными - на японском. Гораздо реже - наоборот. Это аниме тоже имеет два названия в титрах. И одно из них даже на английском. Оно чуть меньше второго, но ненамного. А вот второе название... Чуть выше англоязычного Labirinth of flames большими красивыми красными буквами написано: Пламеннный лабиринт. Именно так, на русском и с зачёркнутой третьей н. Пропёрся. Само аниме - это просто куча стёба, пересказывать которую просто бессмысленно, это надо смотреть. Особенно тем, кто аниме смотрел уже немало, притом разных жанров. Переводчика походу пёрло самого и под конец он уже и сам пытался стебаться. Что только генерирует больше позитива. И в конце положенные титры. Идущие под видеоряд из женских персонажй аниме в нижнем белье и красивый аудиоряд. Слушаю... вроде что-то знакомое... В титрах играет известная всем нам песня. "Калинка-малинка". Я не знаю, где создатели аниме отрыли такую запись (оркестр, хор, хороший высокий мужской вокал на куплетах), но я такое слышал впервые. Естественно, песня на русском. В сочетании с видеорядом появляется только один вопрос: "Где авторы нашли такую траву?"

- Кэрри-сан, а что вы делали ночью с камерой?
- Вообще-то я не репортёр *камера разбирается, из неё вылетает кольт и входит в кобуру на поясе* Я - агент Интерпола!
- А что в нашей глуши нужно агенту Между пола?

@темы: Фильмы

19:12 

История Трансформеров: от древних времён до наших дней

There's no point to living if you can't feel the life(c)
Далекий 1983 год. Группа товарищей в Hasbro inc. (тогда ещё самостоятельной компании) собирается и придумывает новый брэнд. А чтобы брэнд не был сам по себе, к нему прикручивается и история. Запускается сериал "Трансфоремры". Небольшой, 16-серийный. Даже без открытого финала, в последней серии все "плохие" скидываются в лаву и типа конец. Но Америке понравилось, группу товарищей снова напрягают. И они ваяют ещё один сезон сериала. К 1986 году в нём было 49 серий. Вот здесь они ужи развернулись на славу и сотворили большой и разнообразный мир, сделав брэнд неотъемлемой частью этого мира. Но это было позже, а что было в первом сезоне?
Идея была проста и давно всем известна - кто из нас не знает об оборотнях? Существа с двумя формами (человеческой и нечеловеческой), живущие рядом с людьми, но людьми не являющиеся. Авторы сериала не стали париться, взяли эту идею и осовременили её. Так родились Трансформеры, разумные антропорфные роботы, способные превращаться в технику. Собственно, их самоназвание так и переводится - "Меняющие форму" (Transformers). Дабы не париться с происхождением, авторы сделали трансформеров инопланетянами, случайно упавшими на Землю. А чтобы им было чем тут заняться - дали им конфликт. Есть трансформеры "хорошие" (самоназвание - автоботы) и есть "плохие" (самоназвание - десептиконы (от англ. deception - обман)). Отличаются они не только значком на груди, но и техникой, в которую превращаются. Автоботы - это различные наземные средства передвижения, а десептиконы - воздушные. Хорошие с плохими, естественно, враждуют. И вот об этом, собственно, и был снят первый сезон "Трансформеров". Сценаристы попались хорошие, сериал получил широкий отклик в Штатах и уже на следующий год начал выходить второй сезон. Там история была гораздо богаче, шире и к концу сериала тянула на полноценную Вселенную, в которой можно жить. Немудрено, что столь богатый мир до сих пор будоражит умы людей по всему миру, он этого заслуживает. Расскажу я о истории этого мира, о его прошлом... Но посколько в сериале она открыта только частично, то белые пятна я буду заполнять собственными домыслами.
Вот такая она, история трансформеров

@темы: Фильмы

21:49 

Добрыня Никитич и Змей Горыныч

There's no point to living if you can't feel the life(c)
Хоть и с большим опозданием, но я посмотрел этот мультфильм. Кинопроизводство в России отдыхает, но мультфильмы делают просто великолепные. Да, это мультик о былинном богатыре, таком шкафе, даже не 2х2, а скорее 3х3 метра. Абсолютно непобедимый герой, западные герои боевиков просто отдыхают. А его поведение - это отдельная песня, на Западе до такого просто не доходят, у них герои не настолько крутые. Разве что Алукард плюс-минус близко, но он всё-таки не человек, а монстр, а потому тоже отдыхает.
Но богатырь - только один из главных героев, у богатыря есть маленький, худенький и совсем не богатырский "напарник". И, что удивительно, это не "мозг" партии, у него вообще нет особой роли, он просто рядом тусуется из своих соображений. Но тусуется не просто так, он в партии с богатырём экспу набирает))
Третий "главный герой" (если его можно так назвать) - это Змей Горыныч. Большего говорить не нужно, это нужно видеть.
И не могу сказать о юморе авторов. Его в мультике много. Про совершенно нестандартных главных героев я уже сказал, но это мелочи. Авторы стебутся над всем и вся. Начиная с самой былинной Руси и заканчивая "Фабрикой" (которая группа). А какие там стёбы над Матрицей...
Резюме одной фразой: этот мультфильм стоит того, чтобы его посмотреть. И не один раз.

@темы: Фильмы

Дневник будущего бога

главная