Да, посмотрел я этот фильм на неделе. Надо бы высказаться...
Скажу сразу, первую часть я смотрел. И впечатления были откровенно нецензурные. Поэтому на вторую часть я пошёл поглядеть на спецэффекты и поржать над тупыми америкосовскими сценаристами. Ну, что хотел, того и получил. Только ржал не над сценаристами, а над шутками. Первая часть была таким серьёзным фильм, который по сути был смачным плевком в адрес всех поклонников оригинальных Трансформеров (производство США, 1983-1986 гг). Спилберг видимо начитался отзывов после первой части и решил второй раз на те же грабли не ступать. Конечно, объявить первую часть бредом ему помешало ЧСВ (ну ещё бы, Спилберг же гавно не делает, это ж солидный продюсер), поэтому оставалось только менять мелочи. Режиссёр по-прежнему Бэй, что не может не радовать (да, я именно из-за него вообще пошёл на фильм). Сценаристов заменили и это тоже хорошо. А вот про художника забыли. Если он вообще был. Ибо ту часть работы, что он выполняет... ужасна она.
О сюжете рассказывать не буду, он там номинальный. Сценаристы убили большую часть работы на другое - из Трансформеров сделали комедию. Даже смешную. Конечно, шутки не блещут оригинальностью и новизной, но они смешны (отдельные вообще вызвали у меня долгий ржач "Да не в самолёте, дебил!"). Спилберг, наверное специально для тех, на кого наплевал первой частью, напихал в фильм кучу Трансформеров из оригинальных сезонов. Правда, выглядят они... не очень. Истребитель (Jetfire, первый сезон) - это древний маразматик, всего лишь SR-71, а не мегасамолёт, в который помещались все Автоботы. Да и роботом он не больше Оптимуса (в оригинале Оптимус ему в пупок дышал). Да и в конце он умирает Уроды!. Разрушитель (Devastator, все три сезона и полнометражка) - ну да, это слияние Конструктиконов, но не большой робот, а какая-то большая горилла с замашками муравьеда. Вот Ravage - это да, это реальный собак, каким он и должен быть. Только в кассету не трансформируется (он вообще не трансформируется). Отдельно надо настучать художнику за Скандалиста (Starscream) - с фига ли вдруг он поперёк себя шире? Что, коренным америкосом стал, на гамбургерах отъелся?
Отдельно пара слов про перевод. В целом очень даже неплох. Там, где уместно, употребляется современный жаргон. Ругательства переводят. Единственное, что резало уши - имена трансформеров не переводят (хотя у почти всех давно есть русские названия). Самое смешное: фильм называется "Трансформеры - Месть падших", но в фильме почему-то ни одного падшего не присутсвует, есть только бывший Прайм по имени Фоллен.
В целом, как фильм "без мозга" очень даже хорошо, мозги отдыхают. Если ни о чём не задумываться, а идти на фильм любоваться на красивую картинку - самое то.
А главная женская роль совсем не страшная. Зой, моё ИМХО, девушка очень даже неплоха. И формы, и фейс. До жены Спайка, конечно, далеко (та вообще была блондинкой), так ведь и парень у неё не Спайк, а лох какой-то